Bonjour,
Puisqu'on a droit à une question par sujet, j'aimerais vous demander un peu plus de précision sur la TMN. Qui en sont exactement les auteurs, et sur quoi se sont-ils appuyés pour faire leur traduction et mettre au point cette version de la Bible ?
D'avance merci de vos réponses !
TMN
- medico
- [ Modérateur ]
- [ Modérateur ]
- Messages : 18123
- Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Ecrit le 14 juin 2008 09:09
sujet déja ouvert et qui répond a ta question.
http://www.jehovah.forum-religion.org/t ... 09-30.html
et aussi ici
http://www.jehovah.forum-religion.org/topic187.html
http://www.jehovah.forum-religion.org/t ... 09-30.html
et aussi ici
http://www.jehovah.forum-religion.org/topic187.html
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
- KayWren
- [ Incroyant ] [ Athée ]
- [ Incroyant ] [ Athée ]
- Messages : 168
- Enregistré le : 11 juin 2008 12:44
Ecrit le 19 juin 2008 07:17
En fait dans les fils sus-cités, mes questions restent sans réponse : d'une part, aucun élément sur ceux qui ont traduit la TMN (y'a bien Exode qui essaie de faire de l'humour, mais voilà) et d'autre part, le lien qui aurait pu être intéressant dans l'autre fil est mort.
Donc, je repose la question : qui a traduit la TMN, et sur quoi se sont-ils basés pour écrire cet ouvrage ?
('me semblait bien que j'avais oublié de répondre ici.)
Donc, je repose la question : qui a traduit la TMN, et sur quoi se sont-ils basés pour écrire cet ouvrage ?
('me semblait bien que j'avais oublié de répondre ici.)
« Je n'espère rien, je ne crains rien, je suis libre. » (Níkos Kazantzákis)
- medico
- [ Modérateur ]
- [ Modérateur ]
- Messages : 18123
- Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Ecrit le 19 juin 2008 11:29
il y a deux liens donnés juste plus haut.
consulté les .
consulté les .
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 78 invités