Intéressant la note en bas de page concernant le nom divin dans Exode 3:14. Ils avouent que c'est YHWH et que ca vient du verbe hébreu hawah, une forme ancienne du verbe être. Ce nom peut signifier "Je serai ce que je serai (comme dans la TMN), ou comme ils ont décidé de le traduire: "Je suis qui je serai".
se qui est interessent cest quand MOISE as demander a DIEU son prenom; il le connaissais deja car des juives a lepoque connaisser sont nom et lutilisé.....mais le nom JHV valler dir encore plus que ca
Jitte a écrit :Est-ce que la Sainte Bible dit la vérité, celle que les Évangilistes ont?
uci dans cette section son but et de faire connaître toutes lesbibles en lignes mais n'est pas fait pour des débats.
il faut posé cette question séparément.
bonne continuation.
cristaline76 a écrit :A quoi sa sert d avoir donné tout les liens pour les bibles?
de faire entre autre des comparaison surtout si des gens nous disent que notre traduction est pas bonne nous pouvons leurs montrés qued'autres traductions disent la même chose.
Thieb a écrit :Mettre la Bible de la liturgie catholique n'a aucun sens.
nous ne somme plus aux temps de la contre reforme ou les catholiques disaient que la bible protestante et fausse et les protestants disaient aussi l'inverse.
strain a écrit : ↑04 mai 2009 12:48
Saintes Écritures Traductions du Monde Nouveau
jw.org/f/bible/index.htm
La Bible en ligne Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau
Lisez ou écoutez la Bible en ligne, ou téléchargez-la gratuitement en version audio ou en vidéo pour la langue des signes. La Traduction du monde nouveau est fiable et facile à comprendre. Elle a été publiée, en entier ou en partie, en plus de 120 langues. Elle a déjà été diffusée à plus de 200 millions d’exemplaires.
1 Piere 3:15 Sanctifiez le Christ comme Seigneur dans vos coeurs, toujours prêts à présenter une défense devant tout homme qui vous demande la raison de l'espérance qui est en vous, mais faites-le avec douceur et profond respect. http://www.Forum-Religion.org
Parution de la Traduction du monde nouveau en lituanien et en finnois
La Bible. Traduction du monde nouveau est parue en lituanien et l’édition révisée de la Traduction du monde nouveau est parue en finnois le 24 novembre 2018, à Hämeenlinna (Finlande). La Traduction du monde nouveau a été traduite, en entier ou en partie, dans 175 langues, dont 16 révisions complètes basées sur l’édition de 2013.