Le Nom Divin dans les Écritures hébraïques. (YHWH)
- medico
- [ Modérateur ]
- [ Modérateur ]
- Messages : 18123
- Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Ecrit le 01 janv. 2009 06:37
oui voilà une preuve.
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
- Jean-Baptiste
- Messages : 94
- Enregistré le : 25 déc. 2008 09:51
- medico
- [ Modérateur ]
- [ Modérateur ]
- Messages : 18123
- Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Ecrit le 01 janv. 2009 07:14
mais c'est plus qu'un simple point de vue. le tétragrame existait dans les anciennes versions et il a tout simplement été enlevé.
c'est un fait!
c'est un fait!
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
Ecrit le 14 janv. 2009 09:49
y'a un truc que je ne comprends pas:
il est exact que dieu s'écrit YHVH. ON est tous d'accord, alors pourquoi l'appeler autrement: seigneur, dieu, jehovah...?
Pourquoi ne pas laisser l'écriture YHVH et si c'est pas prononçable, pourquoi ne pas l'appeller pas ces consonnes??????????
Comme on dit: Pé.Pé.Dé.A !!!!! :D
il est exact que dieu s'écrit YHVH. ON est tous d'accord, alors pourquoi l'appeler autrement: seigneur, dieu, jehovah...?
Pourquoi ne pas laisser l'écriture YHVH et si c'est pas prononçable, pourquoi ne pas l'appeller pas ces consonnes??????????
Comme on dit: Pé.Pé.Dé.A !!!!! :D
- medico
- [ Modérateur ]
- [ Modérateur ]
- Messages : 18123
- Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Ecrit le 14 janv. 2009 10:27
et comment faite vous pour lire YHVH.?
CHAQUE FOIS VOUS PRONONCEZ LES QUATRES LETTRES ?
CHAQUE FOIS VOUS PRONONCEZ LES QUATRES LETTRES ?
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
- medico
- [ Modérateur ]
- [ Modérateur ]
- Messages : 18123
- Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Ecrit le 14 janv. 2009 11:14
c'est du MORSE alors ! :Dloupbleu a écrit :JE VIENS DE REPONDRE, en prononçant les consonnes, comme P.P.D.A ! :D
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
- medico
- [ Modérateur ]
- [ Modérateur ]
- Messages : 18123
- Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Ecrit le 14 janv. 2009 12:46
a l'origine l'hébreu s'écrivait sans voyelle.loupbleu a écrit :OUI si tu veux.
Mais c'est pas idiot, pourquoi ne pas avoir décidé de prononcer les lettres plutot que d'inventer une ou des prononciations?....
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
- cristaline76
- Messages : 1052
- Enregistré le : 26 mai 2009 17:08
Re:
Ecrit le 06 févr. 2010 11:09Bonjour Médico,medico a écrit :voila comment traduit la bible NBS ce verset.
14 Dieu dit à Moïse : Je serai qui je serai. Et il ajouta : C’est ainsi que tu répondras aux Israélites : « “Je serai” m’a envoyé vers vous. »
15 Dieu dit encore à Moïse : Tu diras aux Israélites : « C’est le SEIGNEUR (YHWH), le Dieu de vos pères, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob, qui m’a envoyé vers vous. » C’est là mon nom pour toujours, c’est mon nom tel qu’on l’évoquera de génération en génération.
Je voudrais etre rassuré pour le nom divin... :oops:
Tu as mis une phrase que je vais remettre...Tu diras aux Israélites : « C’est le SEIGNEUR (YHWH), le Dieu de vos pères, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob, qui m’a envoyé vers vous. »
Mais ou tu vois ça (YHWH), dans la bible?
- medico
- [ Modérateur ]
- [ Modérateur ]
- Messages : 18123
- Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Re: Re:
Ecrit le 06 févr. 2010 11:32a l'origine l'hébreu n'avait pas de voyelle donc le nom de DIEU s'écrivait avec ses 4 consonnes YHWH d'ou le nom tétragramme.tétra et un préfixe qui signifie 4.cristaline76 a écrit : Bonjour Médico,
Je voudrais etre rassuré pour le nom divin... :oops:
Tu as mis une phrase que je vais remettre...Tu diras aux Israélites : « C’est le SEIGNEUR (YHWH), le Dieu de vos pères, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob, qui m’a envoyé vers vous. »
Mais ou tu vois ça (YHWH), dans la bible?
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
- cristaline76
- Messages : 1052
- Enregistré le : 26 mai 2009 17:08
Re: Le Nom Divin dans les Écritures hébraïques. (YHWH)
Ecrit le 06 févr. 2010 15:56tétra et un préfixe qui signifie 4.
Sa veut dire quoi?
Sa veut dire quoi?
Re: Le Nom Divin dans les Écritures hébraïques. (YHWH)
Ecrit le 06 févr. 2010 19:10Ca veut dire qu'il y a 4 consonnes dans YHWHcristaline76 a écrit :tétra et un préfixe qui signifie 4.
Sa veut dire quoi?
Jean 3 : 8 Le vent souffle où il veut, et tu en entends le bruit, mais tu ne sais pas d’où il vient ni où il va. Ainsi est tout homme qui est né de l’esprit. ”
- cristaline76
- Messages : 1052
- Enregistré le : 26 mai 2009 17:08
Re: Le Nom Divin dans les Écritures hébraïques. (YHWH)
Ecrit le 07 févr. 2010 14:44Ok merci vent.VENT a écrit : Ca veut dire qu'il y a 4 consonnes dans YHWH
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Semrush [Bot] et 239 invités