Page 22 sur 65

Posté : 09 mai 2008 15:32
par VAGNA
Image

[le nom de Dieu] Jéhovah et sa signification

Posté : 09 mai 2008 15:39
par Zouzouspetals
A ton avis, Vagna, la bonne prononciation du nom divin s'est-elle perdue avant, ou après, la venue de Jésus sur Terre ?

Posté : 09 mai 2008 15:43
par medico
et qui répond a ma question posé plus haut ?

Re: [le nom de Dieu] Jéhovah et sa signification

Posté : 09 mai 2008 16:00
par VAGNA
Zouzouspetals a écrit :A ton avis, Vagna, la bonne prononciation du nom divin s'est-elle perdue avant, ou après, la venue de Jésus sur Terre ?
Moi je ne sais pas!
Par contre, je sais que tu me le dira.....

Posté : 09 mai 2008 16:01
par VAGNA
medico a écrit :et qui répond a ma question posé plus haut ?
Désoler Comedi, tu trouvera surement une reponse....

Posté : 09 mai 2008 16:07
par medico
VAGNA a écrit : Désoler Comedi, tu trouvera surement une reponse....
oui mais pour une foi ça se presse pas au portillon. :)

Re: [le nom de Dieu] Jéhovah et sa signification

Posté : 09 mai 2008 16:23
par Zouzouspetals
VAGNA a écrit : Moi je ne sais pas!
Par contre, je sais que tu me le dira.....
Perdu. Je ne le sais pas non plus.
Mais si cette hypothèse d'une perte de la bonne prononciation du nom divin est exacte, alors soit cela s'est produit avant la venue sur Terre de Jésus, et il n'a donc pas prononcé le Tétragramme ; soit cela s'est produit après la venue sur Terre de Jésus, et la perte de la prononciation exacte du nom divin ne peut pas être attribuée aux seuls Juifs, mais également aux chrétiens.
Entre ces deux hypothèses, mon coeur balance. A moins bien sûr que l'hypothèse de départ soit fausse.

Au final, ta belle page de texte (avec illustrations !) m'apporte plus de questions que de réponses.

Posté : 09 mai 2008 16:29
par Zouzouspetals
medico a écrit :et qui répond a ma question posé plus haut ?
Je passe, medico, car je n'ai rien compris à la "citation" à propos de laquelle vous vous interrogez. Voudriez-vous, s'il vous plaît, être plus explicite ?

Posté : 09 mai 2008 16:51
par medico
si le nom JEHOVAH est erroné et que le bon est JAHVE pourquoi personne ne le cite dans les versions catholique ?

Posté : 10 mai 2008 02:46
par Dziedzom
En fin de compte, un témoin de jéhovah a apporté la preuve que la prononciation du nom exact ne peut pas être retrouvé.

En revanche, il n'est pas nécessaire de prononcer le vrai nom de Dieu pour s'approcher de lui. Sinon, que penser du Deuxième Testament qui ne le transcrit jamais ? Que penser de Jésus qui a commandé à ses disciples de prier "Notre Père..." ?

Imaginons qu'un jour tu adoptes des enfants, préfèreras-tu qu'ils t'appellent "Alain" ou "papa" ?

Posté : 10 mai 2008 03:22
par Irmeyah
Imaginons qu'un jour tu adoptes des enfants, préfèreras-tu qu'ils t'appellent "Alain" ou "papa" ?
Les deux ! Bah oui, que penser d'un père qui voudrait se faire appeler "seigneur", "tout-puissant" ou "Père", et qui ne donnerait jamais son nom propre ? Absurde ! Jéhovah est la bonne voie.

Re: [le nom de Dieu] Jéhovah et sa signification

Posté : 10 mai 2008 04:08
par VAGNA
Zouzouspetals a écrit : Perdu. Je ne le sais pas non plus.
Mais si cette hypothèse d'une perte de la bonne prononciation du nom divin est exacte, alors soit cela s'est produit avant la venue sur Terre de Jésus, et il n'a donc pas prononcé le Tétragramme ; soit cela s'est produit après la venue sur Terre de Jésus, et la perte de la prononciation exacte du nom divin ne peut pas être attribuée aux seuls Juifs, mais également aux chrétiens.
Entre ces deux hypothèses, mon coeur balance. A moins bien sûr que l'hypothèse de départ soit fausse.

Au final, ta belle page de texte (avec illustrations !) m'apporte plus de questions que de réponses.
Tien c'est une bonne choses!!

Posté : 10 mai 2008 05:53
par Dziedzom
Irmeyah a écrit : Les deux ! Bah oui, que penser d'un père qui voudrait se faire appeler "seigneur", "tout-puissant" ou "Père", et qui ne donnerait jamais son nom propre ? Absurde ! Jéhovah est la bonne voie.
Non, Jésus n'a pas dit "Appelez Dieu 'votre Seigneur' ou 'Tout-Puissant' mais appelez-le 'Père'".

La discussion sur le nom de Dieu est stérile car ce qui importe c'est de reconnaître Dieu comme étant notre Père.

Posté : 10 mai 2008 06:01
par Irmeyah
Non, Jésus n'a pas dit "Appelez Dieu 'votre Seigneur' ou 'Tout-Puissant' mais appelez-le 'Père'".
1 - Ce n'était pas spécialement nouveau. Jésus ne fait qu'insister sur le point
2 - Cela n'empêche pas d'utiliser le nom propre.
La discussion sur le nom de Dieu est stérile car ce qui importe c'est de reconnaître Dieu comme étant notre Père.
Mais qui fait polémique ici ? pas nous !

Posté : 10 mai 2008 06:16
par Zouzouspetals
Irmeyah a écrit : 1 - Ce n'était pas spécialement nouveau. Jésus ne fait qu'insister sur le point
2 - Cela n'empêche pas d'utiliser le nom propre.
1 - Il insiste tout de même d'une façon nouvelle, au point de donner à ses disciples, comme exemple de prière, le "Notre Père" (pas le "Jéhovah, que ton nom soit sanctifié..." ou le "Notre Père Jéhovah")
2 - Est-on assuré que Jésus lui-même a prononcé le Tétragramme hébraïque ? D'après ce que l'on peut lire dans les Evangiles, les termes "Père" ou "Dieu" suffisaient à Jésus ; et ses interlocuteurs ne lui ont jamais demandé : mais de qui parles-tu ? Quel est son nom ? Pas plus qu'à Paul, d'ailleurs, quand il a annoncé aux Athéniens le "Dieu inconnu" qu'ils révéraient sans le connaître (Actes 17)
Irmeyah a écrit : Mais qui fait polémique ici ? pas nous !
Par définition, pour qu'il y ait polémique, il faut deux camps aux opinions opposées ; on ne fait pas polémique tout seul. ;-)