Avec une traduction normale:
" Ainsi parle l'Éternel, roi d'Israël et son rédempteur, L'Éternel des armées: Je suis le premier et je suis le dernier, Et hors moi il n'y a point de Dieu. (Esaïe 44:6).
Tu appelles ça une traduction normale ?? Le texte original donne YHWH, traduit par les apostats par "l'Eternel" - chose qui ne se fait d'ailleurs même plus aujourd'hui chez les catholiques, qui utilisent "Yahweh"; Chouraqui met "YHWH", pour s'épargner la peine de vocaliser : mais il s'agit bien de Jéhovah.
Achète toi une Bible moins minable (même Jérusalem fera l'affaire).
Si Jésus est engendré par Dieu, alors il ne peut en aucun cas être le "Premier". Ton élucubration ne marche toujours pas et son absurdité est de plus en plus évidente !
Absolument tous les éxégètes, toutes confessions confondues, trinitaires ou non trinitaires, croyants ou athées, sont d'accord pour établir que YHWH est le nom du Dieu d'Israel, qui est "le Père" dans le NT. J'ai indiqué assez de versets pour le prouver et tu ne peux pas le nier sans contredire le sens évident de toute la Bible !
Précisément ! L'ange refuse l'adoration, tout comme Jésus ! Toute l'adoration doit aller à Jéhovah, aussi bien chez les Israelites que chez les Chrétiens !Nous trouvons le même cas de figure lorsque Jean faillit adorer l'ange qui parlait comme s'il était lui-même Jésus-Christ (voir Apoc.19:10).
Si ton élubration était la vérité cela voudrait dire que la religion de Moise est du polythéisme !! ABSURDE. Relis la Bible.