La Bible
- medico
- [ Modérateur ]
- [ Modérateur ]
- Messages : 18123
- Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Ecrit le 29 déc. 2007 18:07
tout simplement que l'érreur et humaine et que c'est deux personnages différents même si il on le même titre.Sammy a écrit :Comment un même bonhomme peut se laisser berner deux fois de la sorte, au cours d'une même vie ?
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
- medico
- [ Modérateur ]
- [ Modérateur ]
- Messages : 18123
- Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Ecrit le 29 déc. 2007 18:22
TOUT A FAIT c'est un titre comme CESAR vous n'avez pas lu mon message a se sujet .Sammy a écrit :Vous voulez dire qu'il s'agit de deux Abimélek, différents l'un de l'autre ?
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
- medico
- [ Modérateur ]
- [ Modérateur ]
- Messages : 18123
- Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Ecrit le 31 déc. 2007 04:21
de n'importe quelle dictionnaire biblique et en l'occurence le dictionnaire encyclopédique de la bible. (traduit par les moines de LOUVAIN)Sammy a écrit :D'où tenez-vous qu'Abimélek est un titre ?
si vous voulez la référence exacte vous me faite signe.
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
Ecrit le 31 déc. 2007 05:19
Donnez-moi l'identité d'autres personnes ayant porté le titre d'abimélek !
Je vais vous démontrer que vous vous trompez lourdement, très lourdement. Vous êtes prêt ?
Abimélek vient de deux mots : [aba] et [melεx] qui signifient "père" et "roi". Ce nom signifie donc "père du roi".
Expliquez-moi comment cela pourrait-être un titre quand on sait que, dans l'immense majorité des cas, un fils accède au trône quand son père meurt ? Dès lors, quand le père du roi recevrait le titre d'abimélek, ce serait à titre posthume. Il n'est donc plus vivant. Vous comprenez ?
Vous, par contre, vous faites de l'accession au trône du fils du roi lorsque celui-ci est mort un évènement improbable, rare et singulier.
Alors, apprenez à lire un dictionnaire qui donne des définitions (ou des traductions). Avec des réflexions comme les vôtres, on aura tôt fait de donner des titres à tout le monde !
Je vais vous démontrer que vous vous trompez lourdement, très lourdement. Vous êtes prêt ?
Abimélek vient de deux mots : [aba] et [melεx] qui signifient "père" et "roi". Ce nom signifie donc "père du roi".
Expliquez-moi comment cela pourrait-être un titre quand on sait que, dans l'immense majorité des cas, un fils accède au trône quand son père meurt ? Dès lors, quand le père du roi recevrait le titre d'abimélek, ce serait à titre posthume. Il n'est donc plus vivant. Vous comprenez ?
Vous, par contre, vous faites de l'accession au trône du fils du roi lorsque celui-ci est mort un évènement improbable, rare et singulier.
Alors, apprenez à lire un dictionnaire qui donne des définitions (ou des traductions). Avec des réflexions comme les vôtres, on aura tôt fait de donner des titres à tout le monde !
Ecrit le 04 janv. 2008 10:37
il y a plus de 5 personnes qui portent se nom.
Le texte massorétique, suivi par certaines traductions (comme Da ; Sg ; TOB), parle d’“ Abimélek ” en 1 Chroniques 18:16. En revanche, la Septante, la Vulgate, la Peshitta et 12 manuscrits hébreux portent “ Ahimélek ”, ce qui concorde avec 2 Samuel 8:17.
Le texte massorétique, suivi par certaines traductions (comme Da ; Sg ; TOB), parle d’“ Abimélek ” en 1 Chroniques 18:16. En revanche, la Septante, la Vulgate, la Peshitta et 12 manuscrits hébreux portent “ Ahimélek ”, ce qui concorde avec 2 Samuel 8:17.
- la_trinite_sainte
- Messages : 463
- Enregistré le : 14 août 2007 00:10
- Localisation : Sous l'Oeil du seul vrai DIEU ==> JESUS
- medico
- [ Modérateur ]
- [ Modérateur ]
- Messages : 18123
- Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Ecrit le 07 janv. 2008 04:50
ou j'ai dit un jour que la bible était érronnée!la_trinite_sainte a écrit : Medico, tu n"a pas répondu à ma question !
Puisque tu n'a pas d'apriori, la Bible des TJ est elle aussi " erronée " ?
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
- medico
- [ Modérateur ]
- [ Modérateur ]
- Messages : 18123
- Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
- Localisation : FRANCE
-
Contact :
Ecrit le 07 janv. 2008 04:55
et il dit cela ( comparable à Pharaon chez les égyptiens et à CESAR chez les romains ) je vous laisse lire la suite .Sammy a écrit :Bref, medico raconte n'importe quoi. J'ai l'Auxiliaire sous les yeux, ouvert à la page 17 : "Nom propre ou titre officiel que portèrent plusieurs rois philistins". Je vous laisse aller lire la suite.
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php
Ecrit le 10 janv. 2008 09:18
Donc, vous ne pouvez pas affirmer qu'il ne s'agisse pas d'un prénom plutôt qu'un titre. De même, vous ne pouvez pas me démontrer que les deux récits mettent aux prises deux Abimélek différents.
Alors, je vous demande : pourquoi ce ton péremptoire ?
Je vous invite à adopter un comportement plus humble. On n'a jamais vu des gens orgueilleux servir efficacement Dieu.
Alors, je vous demande : pourquoi ce ton péremptoire ?
Je vous invite à adopter un comportement plus humble. On n'a jamais vu des gens orgueilleux servir efficacement Dieu.
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 316 invités