Neue Testament Luther
Cette traduction allemande a été faite selon la traduction Allemande « de D. Martin luthérien ». Dans cette traduction, on trouve une remarque très intéressante.
Dans cette remarque, il est mentionné que là où se trouve maintenant « Herr », dans le texte original se trouvait « Jehova (Jawhe) ». Intéressante la mention qu’on a remplacé le Nom par peur de le prononcer.
sam a écrit :non..puisque Jéhovah.fait devenir :roll: c'est du pareil au même! au bout il sera bien qui il voudra!he bless the day!
si Jéhovah fait devenir, le fait -il aussi par rapport aux humain? Les prédestine t-il pour certain? Genre Samson, Jean le Baptiste, Notre Seigneur Jésus Le Messie promis devenu Le Grand Roi...
Que sous entend donc "fait devenir" précisément? Et qu'est ce que cela implique?
un nom propre dans la bible a toujours une signification .DIEU ou l'ETERNEL ne sont pas des noms prores mais des adjectifs.alors que le nom de JEHOVAH a une signification profonde.
(Il fait devenir, du verbe héb. hawah [devenir] à l’imparfait de la forme causative).
Nom personnel de Dieu (Is 42:8 ; 54:5). Bien qu’il soit désigné dans les Écritures par des titres et qualificatifs comme “ Dieu ”, “ Souverain Seigneur ”, “ Créateur ”, “ Père ”, “ le Tout-Puissant ” et “ le Très-Haut ”, seul son nom personnel résume et exprime pleinement sa personnalité et ses attributs, qui il est et ce qu’il est. — Ps 83:18.
Uploaded with ImageShack.us
ça c'est l'introduction de la bible de DARBY.
c'est bien de le savoir car comme le tétragramme a été enlevé des évangiles et replacé par SEIGNEUR dans le but d'entretenir la confusion entre le * SEIGNEUR DIEU et le SEIGNEUR JESUS.
peut importe ou il a trouvé cela....il livre le message! bonne chose! (y) en tk medico il est plus que établit... me semble que,,, il y est d'or et déja établit! :wink:moi aussi je le crois! :wink:
aimer c'est délivré le prisonnier de son mal.
ton coeur est un océan de paix.
j'habite ou l'amour est un village et ou on m'attends.
greenpeace
témoin de Jésus
les pieds saints, entendent le coeur de la terre sacré
sam a écrit :peut importe ou il a trouvé cela....il livre le message! bonne chose! (y) en tk medico il est plus que établit... me semble que,,, il y est d'or et déja établit! :wink:moi aussi je le crois! :wink:
Allo ?
Sam ?
Tu rends compte à qui tu répond là ? Je te rappelle que mon but c'est de devenir TJ...
C'est évident que le nom de Dieu est Jéhovah pour moi !!!!
Je m'intéresse d'autant aux référence qui me permettent de le prouver ! :D
La nouvelle Bible segond reprend le nom de Jéhovah, renseigne toi...
Franck
"Il est donc meilleur et plus utile d'être ignorant ou de peu de savoir et de s'approcher de Dieu par l'amour, que de se croire savant et habile et de se trouver blasphémateur à l'égard de son Seigneur pour avoir imaginé un autre Dieu et Père que lui."Irénée.